Here is the official place for all the men, women and children who worked on this series. I would like to thank all of the people who created this great series and that without your efforts; this series would not even be possible. This section is still incomplete at this time since many of the credits for the TaleSpin Voice Talent Tribute have not been updated yet. The TaleSpin Crew Talent Tribute is just getting started as well and the remaining sites are as complete as they are going to be.
Below the main menu is the most complete list of people who have created TaleSpin. If anyone has worked on TaleSpin that is unaccounted for on this list and the upcoming tribute; please e-mail me at gweagle@eastlink.ca . You will be credited with the information.
The TaleSpin International Section will be the place for voice dubbers, dubbing studios and music dubbing. I assume that every credit from the English version of TaleSpin is intact. TaleSpin Translations is not a cast & crew section; its there for the TaleSpin International Section.
I would like to thank DaveJ, Wauregan and suede for compiling the credits for the 44 episodes that I didn't have with me.
One more thing: Once you read the list; please pay your respects to them.
Gary Krisel
Gregory David Weisman
Jymn Magon Mark Zaslove
Jymn Magon
Ken Tsumura
Ed Ghertner Larry Latham Jamie Mitchell Robert Taylor James. T Walker
Duane Capizzi Karl Geurs Ken Koonce Jymn Magon Bruce Talkington David Weimers Mark Zaslove
Alan Burnett Carter Crocker Jeremy Cushner Martin Donoff Mark Edens Michael Edens Karl Geurs Libby Hinson Ken Koonce Eric Lewald Julia Jane Lewald Jymn Magon Bruce Morris Cathryn Perdue Steve Roberts Don Rosa Dev Ross Jeffrey Scott Dave Stefan Jan Strnad Steve Sustarsic Ellen Svaco Colleen Taber Bruce Talkington Chuck Tately Len Uhley David Wiemers Mark Zaslove
Len Uhley
Larry Latham Jamie Mitchell
Charles Adler Jack Angel Michael Bell Sheryl Berstein Brandon Bluhm S. Scott Bullock Rodger Bumpass Corey Burton Hamilton Camp Jodi Carlisle Victoria Carroll Dan Castellaneta Cam Clark Townsend Coleman Phil Crowley Peter Cullen Brian Cummings Jim Cummings Tim Curry Gabriel Damon Jennifer Darling Debi Derryberry David Doyle Ron Feinberg Pat Fraley Ben Ganger Linda Gary Liz Georges Joan Gerber Ellen Gerstell Ed Gilbert Dan Gilvezan Patrick Gorman Michael Gough Benny Grant Edan Gross Phil Hartman Billie Hayes Whitby Hertford Jerry Houser Robert Ito Tony Jay Stan Jones Richard Karron Maurice LaMarche David L. Lander David Lodge Sherry Lynn Jim MacGeorge Tress MacNeille Danny Mann Kenneth Mars Mitzi McCall Chuck McCann Edie McClurg Allan Melvin Janna Michaels Howard Morris Lorenzo Music Alan Opperheimer Rob Paulsen Patrick Pinney Henry Polic II Tony Pope Hal Rayle Peter Renaday Robert Ridgely Alan Roberts Neil Ross Maggie Roswell Michael Rye Ken Sansom Susan Silo Hal Smith Kath Soucie John Stephenson Sally Struthers Mark Taylor Russi Taylor Simon Templeman Susan Tolsky B.J. Ward Gregory Weisman* Frank Welker R.J. Williams Alan Young Patrick Zimmerman
Ginny McSwain
Terrence Harrison John Kimball Marsh Lamore Rick Leon Mircea Mantta Jamie Mitchell Mitch Rochon Bob Shellhorn Robert Taylor Richard Tureblood James T. Walker Bob Zamboni Michael Svayko
Donna Alcock Barbara Donatelli Stephannie Elliot Barbara Ferro Beth Gunn Traci Tolman Scott Wolf
Alvaro Arce
Kurt Anderson Viki Anderson Ryan Anthony Andrew Austin Yi-Chih Chen Rich Childlaw Victor Cook Larry Eilkleberry Holly Forsyth Sharon Forward George Goode Jan Green Warren Greenwood David Prince Bob Kline Rob LaDuca Larry Latham James McLean John Norton Eduardo Olivares Frank Paur Chris Rutkowski David Schvartz Swinton Scott David Smith Robert Souza Jill Colbert Trousdale Jim Mitchell Hank Tucker Wendell Washer Roy Shishido Paulette King Kathleen Carr Mike Fallows John Flagg John Dorman Dan Fausett Jim Willoughby Vincent Trippetti Don Manuel Roman Arambula Lonnie Thompson Roy Wilson David Thrasher Larry Houston Dale Schott Keith Tucker
George Goode Skip Morgan Tom Owens Toby Shelton Len Smith Kenny Thompkins Liz Chapman
Kelly Day Michael Peraza
Liz Chapman Dennis Greco Terry Hudson Marty Warner Darrel Bowen
Derek Carter Kelly Day Paul Felix Frank Paur Carol Kieffer Police Jim Schtenker Michael Spooner Colette Van Mierlo Ed Wexler
Greg Battes Gary Conklin Gary Eggleston James Gallego Paro Hozumi Bill Lorencz Christie Maltese Fred Warter
Janet Cummings Robin Draper Debra Jorgensborg Yolanda Rearick Marta Skwara Jill Stirdivant Britt Teegarden
Catherine Winder
Russel Mooney Mike Fallows Brian Ray Bob Baxter
Marlene Robinson May Bob Shellhorn
Vincent Bassols Carole Beers John Kimball Marsh Lamore Rick Leon Mircea Mantta Jamie Mitchell Mitch Rochon Bob Shellhorn Bob Treat Richard Tureblood James T. Walker Vonnie Baston Kathrin Victor Marlene Robinson May
Vonnie Batson Jim Finch Kathrin Victor
Christine 'Skip' Craig
Sara Duran
Barbara Beck Joseph Hathaway
Jeffrey Arthur
Naci Battelle John Royer Wade Zia Nassir
George D. Cvjetnicanan
Donna Alcook Johanne Beaudoin Peggy Becker Jacaleen Cotter Michelle Pappalardo Michelle Schlickt Annamarie Solano Yolanda Valdez Samantha Weerasinghe Donna Weir Rick West Jodi Wildman Michelle Robinson Luanne Wood Marjorie Warman
Olivia Miner
Leona Jernigan Anita Lish Marie Sager Mirth Schilder
Krista Bunn
Karen Silva
Brain Baker Mark R. Crookston Paul Diller Michael Gollom Rich Hinson (M.P.S.E.) Sam Horta Marc Orfanos Jerry Winicki
Thomas Harris Brian F. Mars
Timothy J. Borquez
Christopher Keith
Matt Preble David John West (M.P.S.E.)
Rich Harrison
Cecil E. Broughton (M.P.S.E.)
Jennifer Harrison David Lynch Thomas Needell Craig Paulson
Ron Eng
Christopher L. Stone
[1.] "Spin It" {Theme Song} Song and Lyrics by Michael Silversher/Patty Sliversher Sung by: Jim Gilstrap [2.] "I'm Gone" {Plunder and Lightning Act I} Song and Lyrics by Michael Silversher/Patty Sliversher Sung by Ed Gilbert and Jim Cummings [3.] "Home Is Where the Heart Is" {Plunder and Lightning Act II} Song and Lyrics by Michael Sliversher/Patty Sliversher Sung by Sally Struthers [4.] "I'm A Pirate" {Plunder and Lightning Act III} Song and Lyrics by Michael Sliversher/Patty Sliversher Sung by Jim Cummings, Charlie Adler, Chuck McCann
Robert Kraft
Daniel Stein Hummie Mann Mark Waters Jack Smalley Lisa Bloom Dennis Dreith Philip Giffin Don Nemitz
Nick Vidar Bruce Botnick Armin Steiner Chris Dibble Samantha Swann
Nick Vidar
Bruce Notnick
Roland Shaw
Gaetan Brizzi Paul Brizzi Stephanie Sainte-Foi
Sylvie Fauque Jean-Luc Florinda
Ellenne Longa
James Baker Nicolas De Crecy Jean Duval Vincent Massy Pascal Pinon Bolhem Rouchiba Zoltan Maros Eric Cazes
Jean Luc Balester Moran Caduissin Pierre Fassel Bruno Gaumetou Dina Gellert-Nielsen Arnold Gransac Peter Haunsner Nicholas Marlet Dominique Montfery Claude Montfort Catherine Poulain Jean-Christophe Roger Pascal Ropars Mireille Sarrault Christophe Villez Johnny Zeuten Marc Eoche Duval Sean Newton* Frederik DuChau*
Pierre Pavloff
Olivier Adam Isabelle Bolrelly Jean Paul Fernandez Thierry Fournier Helene Godefroy Mike Hirsh Andrew MacNab Vincent Miesser Patricia Millereau Nathalie Nicholas Didier Pinot Michel Pisson Srigitte Reboux Colin Stimpson
Laurence Adam Christian Simon Dina Gellert-Nielsen Phillip Balmossiere Phillippe Beziat Gizella Maros Claire Bourdin Valerie Braun Paricio Jean Deleani Patricia Brizzi Thierry Chaffon Karine Huort Marle Cabo Rene Dieu Yvan Kassaborn Antonio Campligio Lleve Miessen Pierre Lecomte Patrick Delage Gilles Noll Daniela Tigano Pierre Girault Sylvie Penege Catherine Briand Thierry Goulard Xavier Villez Ludomic Letrun Isabelle Lellbre-Colomier Karel Zillacus Phillippe Ferrin Pierre Lyphoudt Didier Cassegrain Hassan N. Ciri Florence Monteceau Odile Perrin Brian Hogan Pierre Sucaud Stephen McCallum* Philippe Culas
Philippe Culas
Nathalie Devriese Bernard Dourdent
Raphael Vincente Francois Desnus
Serge Conchonnet
Jean-Christophe Poulain
Sylvie Fauque Isabelle Quenet
Matias Marcos
Francisco Alaminos
Matias Marcos Francisco Alaminos Pepe Sanchez Molina Caudet Jose Farfan
Francisco Alaminos Maxi Diaz Javier Espinosa
Juan Diego Garreton
Luis Penaloza
Tsuguykui Kubo* Shigeru Yamamoto
Takeshi Atomura Ritsuko Notani
Saburo Hashimoto Shigeru Kimiya Yasumi Mikamoto Rokoh Ogihara Yukio Okazaki
Tadakatsu Yoshida
Tadakatsu Yoshida
Minoru Nishida
Seong-Woo Lee
Seok-Jin Yoon
Seok-Jin Yoon
Clive Pallant
Jeremy Springett
Steve Hollowell
Gary Andrews Andrew Painter Hock Lian Law Caron Creed Simon Ward Horner Bob Wilk Al Gaivoto Anna Saunders Jon Collier Teddy Hall Ducan Varley Ramon Modiano
Neil Graham Clive Hutchings Peter Bielicki Douglas Kirk Andrew Awbrey Luiz Catani*
Michael Hirsh Colin Simpson Andrews Macnab
David Pritchard
David Pritchard
Nicolas J. Camecho
Hanho Heung-Up Co. Ltd. Jade Animation Inc. TamaPro Inc. Wang Flims Co. Ltd. Pacific Rim Animation Productions*
* - Officially confirmed by the party involved; but uncredited. **- Uncredited in the television series; but credited on the Christopher L. Stone Demo CD and Disney Afternoon Soundtracks.
This is a section of the Cast & Crew section of the TaleSpin Cast & Crew webpage where I add credits which are not on the TaleSpin credits (The ending of the show) and those who have claimed to have worked for Disney on the show TaleSpin. For some reason; my original credit lists included such names and some on the internet have also claimed to have worked on the series in some form.
This is a message for anyone who has worked on TaleSpin and is not on this list; or if you are on this list and remember what episodes you did for the series; please e-mail me at: gweagle@eastlink.ca and I'll put the credit in the official credit list. It doesn't matter if you voluteered to do the work; if you worked on the series, you will be credited.
June Foray David Corban Tom Jeeves
Sherilan Weinhart Mike Stribling Glen Hill
David Mink
Kirk Tingblad Pedro Alvarez
SooJin Mooney
William Griggs
Deke Wightman
Eileen Horta John O. Robinson